Measures were also taken to shorten the legislative process.
|
També es van prendre mesures per acurtar el procés legislatiu.
|
Font: Covost2
|
The means for direct participation: referendums, legislative proposals from popular initiative, hearings in the legislative process.
|
Els mitjans de participació directa: els referèndums, les proposicions de llei d’iniciativa legislativa popular, les compareixences en el procediment legislatiu.
|
Font: MaCoCu
|
Likewise, as regards the legislative process, and with a minimum number of 15, they may endorse legislative proposals.
|
Així mateix, en el procediment legislatiu, en un número mínim de quinze, poden subscriure proposicions de llei.
|
Font: MaCoCu
|
The legislative process must speed up.
|
El procés legislatiu ha d’accelerar-se.
|
Font: Europarl
|
Meanwhile we are engaged in a legislative process.
|
Entretant ens trobem en un procés legislatiu.
|
Font: Europarl
|
Let me now say something about the legislative process.
|
Permetin-me dir una cosa sobre el procés legislatiu.
|
Font: Europarl
|
The legislative process does not improve poorly drafted legislation.
|
El procés legislatiu no millora una legislació mal redactada.
|
Font: Europarl
|
We urgently need a review of our legislative process.
|
Necessitem revisar urgentment el nostre procés legislatiu.
|
Font: Europarl
|
This will make the Community legislative process easier to understand.
|
El procés legislatiu comunitari serà més intel·ligible.
|
Font: Europarl
|
However, this resolution has no impact on the legislative process.
|
Tanmateix, aquesta resolució no té cap efecte sobre el procés legislatiu.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|